Кавказ, Лорина МакКеннитт и тайна композиции "Tango to Evora"

Любовь к кельтам и кельтской музыке живет во мне давно. 

Безответная, но почему-то неугасающая :)

Я уже не удивляюсь, когда очередной неизвестный/ая певец/певица, понравившийся мне своим пением и репертуаром, оказывается ирландским/ой исполнителем/исполнительницей.

Это Enya, это Sinead O'Connor (она вообще-то еврейка, но фамилия ирландская и считается ирландской певицей), это Dolores O'Riordan (в прошлом солистка группы Cranberries), это ансамбль SOLAS. Ну, про U2 молчу :)

А несколько дней назад, общаясь с мамой в интернете и обмениваясь ссылками на youtube, совершенно случайно наткнулись на некую Loreena McKennitt. Увидев ее рыжую гриву, я уверенно пропечатала маме слова "Мам, она ирландка! зуб даю." Википедия подтвердила. Хоть и родилась 54-летняя певица, композитор, арфистка, аккордеонистка и пианистка (!) в Канаде, корни ее уходят к кельтам. Да и музыка ее - сплошной таинственный лес со спрятавшимися за мохнатыми деревьями эльфами с острыми ушками и в зеленых колпачках. Лорину часто сравнивают с Энией, но по-моему, госпожа МакКеннитт больше ударилась в волшебство и сказку. Это ее стиль. Эния более приземленное существо.

Заинтересовало то, что в репертуаре артистки имеется песня под названием Night Ride Across the Caucasus. Кто-то рискнул создать клип на песню на соответствующую тему, и вот что получилось:

Певица много путешествовала по странам Великого Шелкового пути, по России (Великий Сибирский путь), и даже побывала в горах Кавказа.

Вот откуда все эти "Night Ride Across the Caucasus", "Gates of Istanbul", "Marrakesh Night Market" (саундтрек к фильму Бодрова "Медвежий поцелуй"), "Egyptian Music" и др.

Канадская певица ирландского происхождения черпает свое вдохновение в заморских странах.

Но это еще не все.

В тот вечер раскрыли тайну композиции "Сhok uzaklarda". Долгое время мы полагали, что это турецкая песня, которую исполняет тамошняя дива Nilufer.

Есть также греческий вариант "Nefeli's Tango" в исполнении Haris Alexiou.

Ниже представлены оба варианта.

Красиво. Мне нравятся оба варианта.

Но истинный автор мелодии - Loreena.
В официальных клипах турецкой и греческой песни указывается, что автор музыки Лорина. 

Называется композиции Лорины - "Tango to Evora", а Evora - это древний город на востоке Португалии, центр исторической провинции Алту-Алентежу.

Вот первоначальное танго:

Турки и греки оказались совестливее многих российских исполнителей.

Cамый нежный джаз

Именно так называют ее жанр.
Keiko Matsui
Побывала таки на концерте этой всемирно известной пианистки и композитора.

Хороший звук, добротные инструменты, талантливые исполнители.
В первом отделении Кейко вышла в каком-то несуразном платье с вавилоном на голове. Но играла прелестно. Этот маленький человечек (которого едва приметишь на улице среди прочих прохожих) полон энергии и эмоций. Играла с таким рвением и с такой агрессией, как если бы в последний раз. И будто в ней пылал какой-то страх, что буквально через минуту у нее из под носа унесут черный рояль.
После антракта актриса приоделась в длинное вечернее платье то ли белого, то ли серебристого цвета. Но и тут не обошлось без сюрприза. Поверх нежного платья было что-то непонятное черного цвета, отдаленно напоминающее жилет. Играть продолжала так же буйно.

Позже вечером поделилась впечатлениями с мамой, кинула маме ссылки на ее "самые-самые" композиции. Родители оценили :)
Оказалось, что Кейко мамина ровесница :)

А еще мне там очень понравился черный саксофонист. Порой возникало ощущение, что сижу я в каком-то нью-йоркском клубе и слушаю прелестные звуки джаза. Подобные оЧуЧения улетучиваются моментально, как только выходишь на свежий воздух и понимаешь, что находишься далеко от большого яблока, однако, в не менее кипяще-кишащем червивом яблоке, кратко именуемом МСК.

Пианистка со своей "труппой" собираются дать концерт в 16 городах России. В Сибири они уже как-то были, и насладились тамошней экзотикой, то бишь сибирскими морозами вовсю. Но зато они узнала, что (цитирую) "vodka works" :))